Referendum sulla Costituzione europea: NO della Francia

Il referendum francese sulla Costituzione europea ha avuto esito negativo. Il presidente di turno dell’Unione europea, Jean-Claude Junker, ha detto che “e’ impossibile rinegoziare il testo del trattato” e che “il processo di adozione deve andare avanti nei Paesi” che ancora non si sono espressi. La situazione creata dal ‘no’ dell Francia, ha aggiunto, “sara’
Continue reading Referendum sulla Costituzione europea: NO della Francia

Falso in bilancio, la Corte di giustizia si pronuncia.

SENTENZA DELLA CORTE (Grande Sezione) 3 maggio 2005 C?387/02, C?391/02 e C?403/02, domande di pronuncia pregiudiziale sottoposte alla Corte, ai sensi dell’art. 234 CE, dal Tribunale di Milano (cause C?387/02 e C?403/02) e dalla Corte d’appello di Lecce (causa C?391/02), con ordinanze 26, 29 e 7 ottobre 2002, pervenute in cancelleria, rispettivamente, il 28 ottobre,
Continue reading Falso in bilancio, la Corte di giustizia si pronuncia.

Pubblicata in GU la ratifica della Costituzione europea

Legge 7 aprile 2005, n. 57 ” Ratifica ed esecuzione del Trattato che adotta una Costituzione per l’Europa e alcuni atti connessi, con atto finale, protocolli e dichiarazioni, fatto a Roma il 29 ottobre 2004 ” pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 92 del 21 aprile 2005 – Supplemento ordinario n. 70 I lavori della Camera
Continue reading Pubblicata in GU la ratifica della Costituzione europea

Modifiche al regolamento che isitituisce alcune misure restrittive a sostegno dell’attuazione effettiva del mandato del tribunale penale internazionale per l’ex Iugoslavia (ICTY)

Regolamento (CE) n. 607/2005 della Commissione, del 18 aprile 2005, che modifica per la quarta volta il regolamento (CE) n. 1763/2004 del Consiglio che istituisce alcune misure restrittive a sostegno dell’attuazione effettiva del mandato del tribunale penale internazionale per l’ex Iugoslavia (ICTY).

Imprese che provvedono alla raccolta e al trasporto dei propri rifiuti a titolo professionale. Obbligo d’iscrizione all’albo

Conclusioni Avv. Gen. Stix Hackl C-270/03 14 aprile 2005 “– dichiarare che la Repubblica italiana, avendo permesso alle imprese, in forza dell’art. 30, comma 4, del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22, modificato dalla legge 9 dicembre 1998, n. 426, di provvedere alla raccolta e al trasporto dei propri rifiuti non pericolosi a titolo
Continue reading Imprese che provvedono alla raccolta e al trasporto dei propri rifiuti a titolo professionale. Obbligo d’iscrizione all’albo

Caso AEM – rinvio pregiudiziale del Consiglio di Stato

Sentenza nei procedimenti riuniti AEM SpA (C-128/03), AEM Torino SpA (C-129/03) contro Autorità per l’energia elettrica e per il gas e altri con l’intervento di ENEL Produzione SpA 14 aprile 2005 1) Una misura come quella oggetto della causa principale, che impone a titolo transitorio una maggiorazione del corrispettivo per l’accesso alla rete nazionale di
Continue reading Caso AEM – rinvio pregiudiziale del Consiglio di Stato

Ricovero ospedaliero in uno Stato membro diverso dallo Stato membro competente. Necessità di cure urgenti d’importanza vitale. Trasferimento dell’assicurato in un istituto ospedaliero di uno Stato terzo. Portata dei moduli E 111 e E 112.

Sentenza della Corte C?145/03 12 aprile 2005 Eredi di Annette Keller “1) L’art. 22, n. 1, lett. a), punto i), e lett. c), punto i), del regolamento (CEE) del Consiglio 14 giugno 1971, n. 1408, relativo all’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano
Continue reading Ricovero ospedaliero in uno Stato membro diverso dallo Stato membro competente. Necessità di cure urgenti d’importanza vitale. Trasferimento dell’assicurato in un istituto ospedaliero di uno Stato terzo. Portata dei moduli E 111 e E 112.

Accordo di partenariato Comunità-Russia. Limitazione del numero di giocatori professionisti cittadini di Stati terzi che possono essere schierati in una squadra di calcio in una competizione nazionale

Sentenza C-265/03 12 aprile 2005 Igor Simutenkov c. Ministerio de Educación y Cultura, Real Federación Española de Fútbol, “L’art. 23, n. 1, dell’accordo di partenariato e di cooperazione che istituisce un partenariato tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Federazione russa, dall’altra, sottoscritto a Corfù il 24 giugno
Continue reading Accordo di partenariato Comunità-Russia. Limitazione del numero di giocatori professionisti cittadini di Stati terzi che possono essere schierati in una squadra di calcio in una competizione nazionale

Appalti pubblici – Art. 43 CE – Art. 49 CE

Conclusioni Avv. Gen Stix-Hackl C-231/03 12 aprile 2005 Consorzio Aziende Metano (Co.Na.Me.) e Comune di Cingia de’ Botti e Padania Acque SpA (domanda di pronuncia pregiudiziale, proposta dal Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia) “Gli artt. 43 CE e 49 CE devono essere interpretati nel senso che stabiliscono sostanzialmente un obbligo di trasparenza. Gli artt.
Continue reading Appalti pubblici – Art. 43 CE – Art. 49 CE

L’art. 37 EA non impone l’obbligo di fornire alla Commissione dati generali relativi al progetto di smltimento dei residui radioattivi relativi allo smantellamento di un reattore nucleare con finalità militari.

Sentenza della Corte C?61/03 12 aprile 2005 Commissione contro Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord (sostenuto da Repubblica francese) Inadempimento di uno Stato – Trattato CEEA – Ambito di applicazione – Installazioni militari – Protezione sanitaria – Smantellamento di un reattore nucleare – Smaltimento di residui radioattivi» Ricorso per inadempimento ex art.
Continue reading L’art. 37 EA non impone l’obbligo di fornire alla Commissione dati generali relativi al progetto di smltimento dei residui radioattivi relativi allo smantellamento di un reattore nucleare con finalità militari.

Incompatibilità di una normativa comunale istitutiva di un’imposta annuale sulle infrastrutture di comunicazioni mobili e personali.

Conclusioni Cause riunite C-544/03 Mobistar SA e Commune de Fléron C-545/03 Belgacom Mobile SA e Commune de Schaerbeek 7 aprile 2005 «Le disposizioni della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 10 aprile 1997, 97/13/CE, relativa ad una disciplina comune in materia di autorizzazioni generali e di licenze individuali nel settore dei servizi di telecomunicazione
Continue reading Incompatibilità di una normativa comunale istitutiva di un’imposta annuale sulle infrastrutture di comunicazioni mobili e personali.

L’Italia ratifica la Costituzione europea

Con l’approvazione definitiva del Senato, l’Italia ha ratificato la Costituzione europea. Il Senato ha approvato con 217 voti a favore e 16 contrari (Lega Nord e Rifondazione comunista). Il 25 gennaio la Camera aveva già espresso il proprio parere positivo. La Costituzione Ue era già stata approvata da Lituania (11 novembre 2004 dal Parlamento); Ungheria
Continue reading L’Italia ratifica la Costituzione europea

La direttiva sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli integratori alimentari viola il principio di proporzionalità.

Conclusioni C-154/04 5 aprile 2005 The Queen Alliance for Natural Health Nutri-Link Ltd Conclusioni C-155/04 5 aprile 2005 The Queen National Association of Health Stores Health Food Manufacturers Ltd “Dall’esame delle disposizioni della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 2002/46/CE, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli integratori alimentari, è emerso
Continue reading La direttiva sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative agli integratori alimentari viola il principio di proporzionalità.

Cittadinanza dell’Unione e divieto di discriminazione sancito dall’art. 12, primo comma, CE.

Sentenza della Corte C-209/03 15 marzo 2005 – Bidar “Un aiuto concesso, sia sotto la forma di prestiti sovvenzionati ovvero di borse, agli studenti che soggiornano legalmente nello Stato membro ospitante a copertura dei loro costi di mantenimento, rientra nel campo di applicazione del Trattato ai fini del divieto di discriminazione sancito dall’art. 12, primo
Continue reading Cittadinanza dell’Unione e divieto di discriminazione sancito dall’art. 12, primo comma, CE.

L’Avvocato Generale Jacobs dice no all’IRAP

Conclusioni dell’Avvocato Generale Jacobs C-475/03 17 marzo 2005 – Banca Popolare di Cremona contro Agenzia Entrate Ufficio Cremona La domanda di pronuncia pregiudiziale proveniente dalla Commissione Tributaria Provinciale di Cremona solleva sostanzialmente la questione se un’imposta come l’IRAP – un’imposta regionale sulla produzione riscossa in Italia – sia compatibile con il divieto comunitario di imposte
Continue reading L’Avvocato Generale Jacobs dice no all’IRAP

Interpretazione dell’art. 27, n. 2, della Convenzione di Bruxelles

Conclusioni dell’Avvocato Generale Geelhoed C-522/03 17 marzo 2005 – Scania Finance France SA L’art. 27, n. 2, della Convenzione di Bruxelles e l’art. IV del suo protocollo, impongono che gli atti giudiziari o extragiudiziali formati in uno Stato contraente che debbano essere notificati ad un convenuto domiciliato in un altro Stato contraente vengano trasmessi: –
Continue reading Interpretazione dell’art. 27, n. 2, della Convenzione di Bruxelles

Limiti della tutela conferita dal marchio – Utilizzo da parte di un terzo del marchio quando esso sia necessario per indicare la destinazione di un prodotto o di un servizio

Sentenza della Corte C?228/03 17 marzo 2005 – Gillette 1) La liceità dell’uso del marchio ai sensi dell’art. 6, n. 1, lett. c), della prima direttiva del Consiglio 21 dicembre 1988, 89/104/CEE, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri in materia di marchi d’impresa, dipende dalla circostanza se tale uso indichi la destinazione di un
Continue reading Limiti della tutela conferita dal marchio – Utilizzo da parte di un terzo del marchio quando esso sia necessario per indicare la destinazione di un prodotto o di un servizio

Il 2004, l’anno record della Corte di giustizia

Dal comunicato stampa della Corte n. 13/2005 del 28 febbraio 2005. Il 2004 è stato l’anno più produttivo nella storia della Corte. Dalle ultime statistiche relative all’attività giudiziaria della Corte emerge che il 2004 è stato l’anno più produttivo della sua storia. Il numero di cause definite è aumentato del 30% rispetto all’anno precedente: mai
Continue reading Il 2004, l’anno record della Corte di giustizia

Legittimazione attiva di un membro di un raggruppamento di imprenditori – Divieto nazionale

Conclusioni dell’Avvocato Generale Stix-Hackl Causa C-129/04 15 marzo 2005 – Espace Trianon SA L’art. 1 della direttiva del Consiglio 21 dicembre 1989, 89/665/CEE, che coordina le disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative all’applicazione delle procedure di ricorso in materia di aggiudicazione degli appalti pubblici di forniture e di lavori, deve essere interpretato nel senso che
Continue reading Legittimazione attiva di un membro di un raggruppamento di imprenditori – Divieto nazionale

Irricevibilità di un ricorso (ex art. 230) per l’annullamento di bandi di concorso Eurojust.

Sentenze della Corte C-160/03 15 marzo 2005 – Spagna c. Eurojust Un ricorso fondato sull’art. 230 CE per l’annullamento di sette bandi di concorso per l’assunzione di agenti temporanei emessi dall’Eurojust è irricevibile. Gli atti impugnati non rientrano tra quelli su cui la Corte conformemente al suddetto articolo esercita il suo controllo di legittimità. L’art.
Continue reading Irricevibilità di un ricorso (ex art. 230) per l’annullamento di bandi di concorso Eurojust.

Domanda di pronuncia pregiudiziale ex art. 35 UE. L’art. 54 della Convenzione di applicazione dell’Accordo di Schengen ed il principio ne bis in idem.

Sentenza della Corte C?469/03 10 marzo 2005 – Miraglia Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’art. 35 UE. Il principio ne bis in idem, sancito dall’art. 54 della Convenzione di applicazione dell’Accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i governi degli Stati dell’Unione economica Benelux, della Repubblica federale di Germania e
Continue reading Domanda di pronuncia pregiudiziale ex art. 35 UE. L’art. 54 della Convenzione di applicazione dell’Accordo di Schengen ed il principio ne bis in idem.

Contratti di autonoleggio a distanza e rimborso gratuito in caso di recesso.

Sentenza della Corte C-336/03 10 marzo 2005 – easyCar (UK) Ltd contro Office of Fair Trading L’art. 3, n. 2, della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 20 maggio 1997, 97/7/CE, riguardante la protezione dei consumatori in materia di contratti a distanza, dev’essere interpretato nel senso che la nozione di «contratti di fornitura di
Continue reading Contratti di autonoleggio a distanza e rimborso gratuito in caso di recesso.

Applicabilità dell’art.2 della Convenzione di Bruxelles.

Sentenza della Corte C-281/02 1 marzo 2005 – Owusu L’art. 2 della Convenzione di Bruxelles è applicabile ad una fattispecie che ricomprende i rapporti tra i giudici di un solo Stato contraente e quelli di uno Stato non contraente e non i rapporti tra i giudici di più Stati contraenti. La Convenzione di Bruxelles osta
Continue reading Applicabilità dell’art.2 della Convenzione di Bruxelles.

L’incompatibilità di talune norme comunitarie con le regole dell’OMC non può essere invocata da un privato dinanzi ad un giudice interno.

Sentenza della Corte C-377/02 1 marzo 2005 – Léon Van Parys NV Un operatore economico non può utilmente invocare dinanzi ad un giudice di uno Stato membro l’incompatibilità di una normativa comunitaria con talune regole dell’Organizzazione mondiale del Commercio, sebbene tale incompatibilità sia stata dichiarata dall’organo di conciliazione previsto all’art. 2, n. 1, dell’Intesa sulle
Continue reading L’incompatibilità di talune norme comunitarie con le regole dell’OMC non può essere invocata da un privato dinanzi ad un giudice interno.

Abrogata la legge “La Pergola”

La Legge n. 11 del 4 Febbraio 2005, G.U. n. 37 del 15 Febbraio 2005. detta le nuove “Norme generali sulla partecipazione dell’ Italia al processo normativo dell’ Unione europea e sulle procedure di esecuzione degli obblighi comunitari”. L’art. 22, in particolare, dispone l’abrogazione degli articoli 11 e 20 della legge 16 aprile 1987, n.
Continue reading Abrogata la legge “La Pergola”

Un collegio arbitrale convenzionale non costituisce una giurisdizione ex art. 234.

Sentenza della Corte di giustizia C-125/04 27 gennaio 2005 – Denuit e Cordenier Un collegio arbitrale convenzionale non costituisce una giurisdizione nazionale di uno Stato membro ai sensi dell’art. 234 del Trattato perché per le parti contraenti non vi è alcun obbligo, né di diritto né di fatto, di affidare la soluzione delle proprie liti
Continue reading Un collegio arbitrale convenzionale non costituisce una giurisdizione ex art. 234.