Non esiste una riserva generale nel Trattato per provvedimenti adottati per motivi di pubblica sicurezza.

SENTENZA DELLA CORTE DEL 15 MAGGIO 1986. – MARGUERITE JOHNSTON CONTRO CHIEF CONSTABLE OF THE ROYAL ULSTER CONSTABULARY. – DOMANDA DI PRONUNCIA PREGIUDIZIALE, PROPOSTA DAL INDUSTRIAL TRIBUNAL OF NORTHERN IRELAND. – PARITA’DI TRATTAMENTO TRA UOMINI E DONNE – MEMBRO ARMATO DI UN CORPO DI POLIZIA DI RISERVA. – CASE 222/84.

26 A QUESTO PROPOSITO SI DEVE RILEVARE CHE IL TRATTATO CONTEMPLA DEROGHE DA APPLICARE IN SITUAZIONI CHE POSSANO COMPROMETTERE LA PUBBLICA SICUREZZA SOLTANTO NEGLI ARTT . 36 , 48 , 56 , 223 E 224 , CHE RIGUARDANO IPOTESI ECCEZIONALI , CHIARAMENTE DELIMITATE . IN RAGIONE DEL LORO CARATTERE LIMITATO , DETTI ARTICOLI NON SI PRESTANO AD UN ‘ INTERPRETAZIONE ESTENSIVA , NE E LECITO DEDURNE UNA RISERVA GENERALE , INERENTE AL TRATTATO , PER QUALSIASI PROVVEDIMENTO ADOTTATO PER MOTIVI DI PUBBLICA SICUREZZA . QUALORA SI CONSIDERASSE OGNI DISPOSIZIONE DI DIRITTO COMUNITARIO SOGGETTA AD UNA RISERVA GENERALE , PRESCINDENDO DAI PRESUPPOSTI SPECIFI STABILITI DAL TRATTATO , SI RISCHIEREBBE DI COMPROMETTERE LA FORZA COGENTE E L ‘ APPLICAZIONE UNIFORME DEL DIRITTO COMUNITARIO .

CASE 222:84