I «considerando» motivano in modo conciso le norme essenziali dell’articolato, senza riprodurne o parafrasarne il dettato. Non contengono enunciati di carattere normativo o dichiarazioni di natura politica.
v. la Guida pratica comune del Parlamento europeo e del Consiglio e della Commissione.